برای اگاهی از جدید ترین خبرها، دریافت رایگان ویدیوهای راهنما و فایل های مشاوره در کانال تلگرام ما عضو شوید

 

 

 

جدیدترین اخبار در زمینه زندگی در ترکیه را از سایت لستانبول دنبال کنید

 

 

 

 
پر کاربرد ترین اصطلاحات ترکی استانبولی 1 - 4.3 out of 5 based on 21 votes
امتیاز کاربر: / 21
بدخوب 

برخی از پر کاربرد ترین اصطلاحات ترکی استانبولی در اینجا آورده اشده است، گرچه حفظ کردن این جملات ممکن است به یادگیری زبان ترکی استانبولی کمکی نکند اما دانستن این اصطلاحات در سفر به ترکیه بسیار مفید خواهد بود. در صورت لزوم می توانید از این صفحه پرینت بگیرید و در سفر همراه داشته باشید:

جمله فارسی جمله ترکی
   
 احوالپرسی فارسی احوالپرسی ترکی
سلام! Merhaba!
صبح به خیر! Günaydın!
عصر به خیل İyi akşamlar!
خوش آمدید Hoş geldiniz! (جواب: Hoş bulduk!)
حالتان چطور است؟ Nasılsın(ız)?
خوبم ممنون İyiyim, teşekkür ederim!
شما چطور؟ Ya siz?
خوبم/ بدنیستم İyi / Şöyle böyle
خیلی ممنون (Çok) teşekkür ederim!
خواهش می کنم (در جواب ممنون) Rica ederim!
هی رفیق Hey! Arkadaş!
دلم برایت تنگ شده است Seni (sizi) çok özledim!
چه خبر؟ Ne var ne yok?
خبر خاصی نیست Özel bir şey yok!
شب به خیر İyi geceler!
بعداً می بینمت Görüşürüz!
خداحافظ Hoşça kal(ın)!
درخواست کمک و آدرس پرسیدن  
من گم شده ام Kayboldum
می توانم کمکتان کنم Yardımcı olabilir miyim?
می توانید به من کمک کنید؟ Bana yardım edebilir misiniz?
دستشویی/داروخانه کجاست؟ Tuvalet/ eczane nerede?
مستقیم برو بعد به چپ/راست بپیچ Doğru git (gidin), sonra sola /sağa dön (dönün)
دنبال جان می گردم John'u arıyorum
چند لحظه صبر کنید لطفاً Bir dakika lütfen!
یک لحظه لطفاً (در حال صحبت با تلفن) Bekleyin, lütfen!
قیمت این چقدر است؟ Bunun fiyatı ne kadar?
ببخشید(زمانی که چیزی درخواست می کنید) Bakar mısınız?
با من بیا Benimle gel(in)!

 

Hunting for men